Pendul de Știri


Brian May, despre colaborarea cu David Bowie

Brian May
Brian May

Brian May a recunoscut că nu i-a plăcut niciodată Under Pressure, colaborarea din 1981 a trupei Queen cu David Bowie, dar nu a spus nimic la momentul respectiv pentru că știa că ar fi dus la o ceartă.

Chitaristul a discutat anterior despre această piesă, povestind la UCR despre lupta dintre muzicieni și subliniind unele tensiuni între Bowie și basistul Queen, John Deacon. „Îmi amintesc că David s-a întins spre John și i-a spus: „Nu, nu o face așa”, a spus May, iar John a spus: „Poftim? Eu sunt basistul, nu-i așa? Așa o fac eu!”.

El a adăugat: „Dar cineva trebuie să preia cârma. Cineva trebuie să decidă ce folosești de fapt… acea persoană a fost David, pentru că el a spus: „O fac, o fac”, fiind David Bowie. Iar noi am zis: „Ooh, bine…”.

Într-un nou interviu acordat Guitar World, May a intrat în detalii despre cum s-a schimbat Under Pressure. „Era un backing track destul de heavy… suna ca la The Who. Suna masiv și plin de acorduri”.

El a continuat: „Și eram radiant… Îmi amintesc că i-am spus lui David: „Oh, sună ca The Who, nu-i așa?”. El mi-a spus: „Da, dar nu va mai semăna cu The Who până când nu voi termina cu ea!”. Știi, într-un mod glumeț. Dar el nu a vrut să fie așa.”

May a decis să nu mai insiste. „Cred că este probabil singura dată în cariera mea când am cedat, pentru că știam că se va isca o dispută”, a spus el. „Deci, practic, a fost vorba de Freddie și David care se luptau în studio cu mixajul. Iar ceea ce s-a întâmplat la mixaj a fost că cea mai mare parte din acea chitară heavy s-a pierdut.”

Brian May preferă varianta live modernă a piesei Under Pressure

El a continuat: „Nu mi-a plăcut niciodată, ca să fiu sincer, felul în care a fost mixată piesa. Dar recunosc că funcționează. Este un punct de vedere și s-a lucrat foarte bine. Și oamenilor le place”.

El a confirmat că atunci când cântă Under Pressure astăzi, piesa este interpretată într-un stil „destul de diferit” față de versiunea lansată. „Este mult mai heavy și cred că beneficiază de asta”, a spus el.

„David a fost o forță creativă extraordinară. Dar nu poți avea prea multe forțe creative impresionante în aceeași cameră. Începe să devină foarte dificil! Cineva trebuie să cedeze.”